what kind of box are you referring to? the box in which reptiles are ideally shipped .... or something else? are you placing any life-support equipments like heat pad etc if needed....you need to share more details..
Put some damp paper towels in with it. You really need to provide more information. How old/big is this turtle? Why are you shipping an RES? They are readily available everywhere for less than the cost of shipping one.