Still too young to determine visually, but this little yellow foot moved her hide box about 6 inches overnight, closer to the window. So I'm guessing it must be a female. The hide box was in the lower right corner of the photo yesterday.
What floor size is that enclosure? It doesn’t look big enough for a tort that size. The furniture rearrangement may well be a search for more territory.