Apparently this is part of the dandilion family. So maybe it is edible. See what others say.This looks like cretanweed according to myGardenAnswers app.
If it is cretanweed or scaly hawkbit, is it safe to be in the enclosure?
View attachment 167522
View attachment 167521