If there aren't any lacerations, then there isn't any huge issue with infection. However, I would do it if it is an open wound. Just depends on what the injury looks like. Continue with pain meds either way even though he's still energetic. Broken bones are no fun! Good luck and let us know how...