No you can breed tortoises from the same clutch. Thats what I heard from top breeders. I know a guy that breeds ivory tortoises. He will have the "mom and dad' breed and whatever they produce, the breeder will keep a male or female hatchling, raise it and then breed it back to the parents. Not the same thing but Ive heard that what you want to do is ok.