I've traveled with tortoises in the semi and they all did well. That being said, it's best if they can stay home. So many things can go wrong on the road, especially during bad weather.
It's nice to see there will be a studbook. Years ago, when I brought it up at the get-together in St Louis, I kinda felt I was laughed at. Also found out that a "normal" person couldn't do one.