The second one is female. I can't see the tail on the first one.
Rather than flipping them on their back, you can have someone hold them with their carapace held against the person's chest and their nose pointed toward the sky.
There is no size reference in the pictures. What is their carapace length?