To me it seems to be a firewheel (Gaillardia pulchella), which is found in Gopher tortoises natural habitat and is safe for them. There are some mixed info on this plant though. This thread is a good example: https://tortoiseforum.org/threads/gaillardia.166699/