Was the golf ball gone? If so, you should go to the golf course and let them know. Maybe they would ask around to their members or something. Maybe even tell them that he is a special needs tortoise and needs medication. Tell them if he is returned, there will be no questions asked. You might even want to report it to the police. Someone trespassed, if they came on your property to retrieve the golf ball.