Lovebirds can be pretty darned mean. And they have a heck of a bite for such a small bird. It was kinda' funny, but you have to feel for the poor turtle.
Always amazes me how some pet owners don't get scared if their pet is sitting very close to some edge.
The bird is mean and I can smile about it, cause the turtle came out ok.
But I saw another video of a tortoise sitting on a table very close to the edge and then falling down to the ground (so could have gotten seriously hurt). Think the tortoise was ok as well, but If I was the owner, I'd never have let her get so close to the edge!