COLD DARK ROOM

johnandjade

Well-Known Member
5 Year Member
Joined
Oct 26, 2014
Messages
15,914
Location (City and/or State)
scotland
I took German at school and at college. My GOD; what a difficult language it is! I forgot most of it too, due to lack f practice. Too bad; as I put so much effort in it.


i just remember useless stuff, and not the spelling..

'rent fur oor liben, er hat ein panzerfaust'

...run for your life, he has a bazooka lol
 

Moozillion

Well-Known Member
10 Year Member!
Platinum Tortoise Club
Joined
Apr 26, 2012
Messages
10,902
Location (City and/or State)
Louisiana, USA
did it in high school for a few years, i only remember a few bits. it wasnt too hard from what i remember
Speaking of foreign languages, when I worked in New Zealand I took a couple of classes in Maaori so that I could at least pronounce the Maaori clients' names correctly.

In written Maaori, WH is always pronounced F, which struck me as terribly odd until I heard the explanation. Back when the English missionaries were first setting Maaori down to a written language, there were several different dialects within the country. This particular sound was pronounced W by the largest group; pronounced H by the next largest group; and pronounced F by a very small bunch. The missionaries decided to compromise, and write the sound as WH, figuring people could choose the sound they were most familiar with.
So of course, as Murphy's Law dictates, the 2 dialects that used the W and the H gradually faded away and the F took prominence! So they pronounce WH as F! :p

One of my Maaori friends had a little daughter whose name was Whitu (pronounced FIT-oo). It means "Star."
:p :p :p
 

Tidgy's Dad

Well-Known Member
5 Year Member
Joined
Feb 11, 2015
Messages
48,539
Location (City and/or State)
Fes, Morocco
Speaking of foreign languages, when I worked in New Zealand I took a couple of classes in Maaori so that I could at least pronounce the Maaori clients' names correctly.

In written Maaori, WH is always pronounced F, which struck me as terribly odd until I heard the explanation. Back when the English missionaries were first setting Maaori down to a written language, there were several different dialects within the country. This particular sound was pronounced W by the largest group; pronounced H by the next largest group; and pronounced F by a very small bunch. The missionaries decided to compromise, and write the sound as WH, figuring people could choose the sound they were most familiar with.
So of course, as Murphy's Law dictates, the 2 dialects that used the W and the H gradually faded away and the F took prominence! So they pronounce WH as F! :p

One of my Maaori friends had a little daughter whose name was Whitu (pronounced FIT-oo). It means "Star."
:p :p :p
Another interesting and delightful story, Bea.
Have a great day.
 

New Posts

Top