I didn't see it in the linked article above, but iirc, one of the ways they identified 'play' was by watching the videos sped up. Actions that didn't have significance at 'turtle speed' appeared in a different light, more closely resembling what humans think of as play.