I don't really see much change, beyond that of going towards a good direction.
Eating poop is ok. We usually don't promote it, but that's because we're people and it grosses us out. Many animals will consume their feces.
At this point I wouldn't give him to the lady. She seems a bit...questionable. And you could take him to the vet, but it needs to be a reptile vet with experience with tortoises. If not, they may just assume he has an infection, give him something (which could complicate things), and hope for the best.
Eating poop is ok. We usually don't promote it, but that's because we're people and it grosses us out. Many animals will consume their feces.
At this point I wouldn't give him to the lady. She seems a bit...questionable. And you could take him to the vet, but it needs to be a reptile vet with experience with tortoises. If not, they may just assume he has an infection, give him something (which could complicate things), and hope for the best.