That is so sweet. Zola likes to get in that position too, and it's lovely feeling his little head against my face ! Coco looks really well and happy.
Angie
Time to upgrade his enclosure he needs more walking space. Maybe look at Christmas tree storage boxes or a bookshelf on it back without the shelves. Have a look on previous posts for ideas. Well done on what you have done so far as he looks healthy and active.
Unfortunately I currently have no space in doors! However…i did purchase a chicken coop to keep outside for now because my in door resources have expired till I move to new home sometime this year or next!