I just read the part where you said that piece was glued on. WHAT? Take it off. Gluing on a broken piece of beak isn't helping the tortoise. The beak will grow back on its own and sticking the broken piece back on only inhibits that growth. What you have to do it cut up the food in very small pieces, since the beak won't be able to bite off chunks.