Exactly. The scute material is thin, and directly under that is bone that does have feeling and will bleed.
It would be like filing your nails, right through the nail and down into the bone. Would that hurt? You bet.
It would be like filing your nails, right through the nail and down into the bone. Would that hurt? You bet.