Welcome! Are you interested in tortoises? If so, we invite you to join our community! Our community is the #1 place for tortoise keepers to talk online. Once you join you'll be able to post messages, upload pictures of your tortoise and enclosure, and discuss any tortoise topic with other tortoise keepers. Get started today!
That's just growth. I can't really tell if that line in the new growth is a chunk taken out of if it's just the way the picture shows it. Tortoise shells grow in ways that keep the overall silhouette of the shape what it's supposed to look like, so sometimes one side grows more than the other.